Tempo di lettura: 7 minuti
Per il pomeriggio di Musica a cura di Carlos Eduardo che suonerà brani Natalizi a Fanano domenica 17 Dicembre presso la chiesa di San Giuseppe, ne ha scelti 13 tra i più belli, tradizionali e non tradizionali.
Si Inizia con l’introduzione di un brano famoso: O COME ALL YE FAIFHFUL ovvero venite fedeli. Brano composto da sir John Francis Wade, che lo avrebbe trascritto da un tema popolare irlandese nel 1743-1744 per l’uso di un coro cattolico, a Douai, cittadina nel nord della Francia, a quel tempo importante centro cattolico di riferimento e di rifugio per i cattolici perseguitati dai protestanti nelle Isole britanniche.
Il testo del canto è costituito da otto strofe di cui solo la I, V, VI e VII furono trascritte da Wade. Le strofe II, III e IV vennero composte da Étienne-Jean-François Borderies nel 1794 e una VIII da un anonimo. Qui di seguito sarnno riportate le prime quattro strofe più conosciute.
Come si suona? Si inizia con registri di media potenza, al ritornello si diminuisce la velocità e si riprende con la parte lineare della melodia. Alla fine si cambia variazione e si usa l’organo pleno con tutti i registri aperti per dare la massima potenza per indicare la solennità del brano .
1° brano – Gioia al Mondo (JOY TO THE WORD)
E’ un celebre canto natalizio tradizionale composto nel 1719 da Isaac Watts (1674–1748), scrittore di inni inglese, che riadattò un Salmo su Re Davide – Salmo 97 (98). La melodia è basata sul “Messiah” del compositore tedesco Georg Friedrich Händel (1685–1759), poi arrangiata nel 1836 da Lowell Mason (1792–1872).
Il brano è cristiano: la “gioia” (joy to the world) a cui fa riferimento il titolo non è quella per l’arrivo del Messia, come suggerirebbe il contesto dei canti natalizi, bensì quello della seconda venuta, nota con il termine di parusia, o ritorno trionfale di Gesù alla fine dei tempi.
Come si suona? All’inizio nella 1 parte registri di archi e flauti, nella 2 parte uso di trombe da 4, 8. Nella 3 parte invece si rallenta la melodia e si usa registri bassi . Invece nell’ultima parte la 4 si usa l’organo pieno con tutti i registri aperti per dare appunto la Gioia del mondo .
2° Brano – Sing Now of Christmas (Cantiamo adesso per il Natale)
È un Canto Tradizionale Inglese con l’arrangiamento di Diane Bish, organista pluristellata di fama mondiale in America. 87 anni!
Come si suona? Si suona tutta la melodia con il registro del clarinetto per risaltare l ‘allegria.
3° Brano – Away in Manger (Lontano in una mangiatoia)
E’ un celebre canto natalizio, le cui prime due strofe sono state pubblicate per la prima volta nel 1885 da James Ramsey Murray in una raccolta statunitense di inni luterani con il sottotitolo Luther’s Cradle Hymn (composed by Martin Luther for his children and still sung by German mothers to their children today), vale a dire “Ninna nanna di Lutero (composta da Martin Lutero per i suoi bambini e cantata tuttora dalle madri tedesche ai loro bambini”), circostanza che ha fatto a lungo ritenere che si trattasse di un adattamento di un inno da attribuire a Martin Lutero. A questo testo è stata poi aggiunta una terza strofa nel 1905, attribuita al newyorkese John Thomas McFarland (1851 – 1913).
Il testo è accompagnato da due diverse melodie: Mueller, composta dallo stesso James R. Murray nel 1887 e popolare negli Stati Uniti, in particolar modo tra le confessioni evangeliche e luterane, e The Cradle Song, composta da William J. Kirkpatrick e popolare nel Regno Unito.
Come si duona? La prima parte si suona con registri di flauti da 4 e da 8. La seconda parte si suona con flauto da 2 foot . E si conclude con registri bassi.
4° Brano – It came upon the Midnight clear
È un brano inglese con arrangiamento di Diane Bish
Come si suona? Anche questo brano si suona con registri di clarinetto. Alla fine si suona organo pleno con tutti i registri aperti per indicare una potenza di suono solenne .
5° Brano – I Saw 3 ships (Vidi 3 navi)
conosciuto anche come On Christmas Day In The Morning è una tradizionale carola natalizia, il cui testo è originario dell’Inghilterra (forse del Derbyshire) e databile tra il XVI e il XVII secolo.
L’arrangiamento è di John Stainer (1840 – 1901).
Il testo parla di tre navi che, il giorno di Natale, viaggiano verso Betlemme, città che, peraltro, non ha sbocchi sul mare. Qualcuno ha paragonato questo viaggio a quello fatto dalle spoglie dei tre Re Magi verso la città tedesca di Colonia nel 1162
Come si Suona ? Si usano registri di flauti e archi. Nella parte intermedia si cambiano mettendo l’organo pleno per indicare potenza e struttura . Ritornando coi registri di flauti concludendo pianissimo .
6° Brano God rest you Merry Gentlment (Dio vi renda felici signori)
E’ una tradizionale carola di Natale inglese, originata probabilmente intorno al XV – XVI secolo, ma pubblicata per la prima volta solo nel 1823 nella raccolta a cura di William B. Sandys Christmas Carols Ancient and Modern (anche se i primi versi si trovano già in Ancient Mysteries Described di William Hone).
Si trova indicato anche con alcune varianti nell’incipit, come Come All You Worthy Gentlemen, God Rest Ye Merry, Gentlemen, God Rest Ye, Merry Christians, o God Rest You Merry People All.
Il brano è citato anche nell’opera letteraria Canto di Natale (A Christmas Carol) di Charles Dickens (1812 – 1870), e in particolare nella scena in cui Scrooge fa fuggire un gruppo di cantori di canti natalizi.
Il testo, che ha numerosi varianti, parla della Nascita di Gesù ed invita le persone a lasciarsi trasportare dalla gioia che deriva da quest’avvenimento
Come si suona ? Si suona con archi e flauti come registri, lentezza mantenendo lo stile natalizio.
7° Brano – The first Noel (Il primo Natale)
E’ una tradizionale carola natalizia inglese, originaria probabilmente della Cornovaglia (anche se le forme Nowell e Noel, confrontabili con fr. noël, hanno suggerito – forse erroneamente – anche una possibile origine francese) e databile tra il XVI e il XVII secolo (ma forse anche più antica), che venne pubblicata per la prima volta nel 1823 con un arrangiamento e aggiunte nel testo ad opera di Davies Gilbert nella raccolta Some Ancient Christmas Carols, curata da William B. Sandys.
Il testo, che si compone di 9 strofe (delle quali tre vengono spesso tralasciate nelle versioni moderne), è di contenuto religioso: parla, infatti, della nascita di Gesù, dall’annuncio ai pastori all’arrivo dei Re Magi, ecc.
Il “primo Natale” (The first Nowell) a cui fa riferimento il titolo è evidentemente proprio il giorno della Natività.
Nel ritornello, la parola noël rima con Israel
Come Si Suona? Si inizia con il registro del oboe nella prima parte, nella seconda con archi e flauti . Si arriva alla 3 parte che aumenta l’intensità con graduazione fino alla parte finale con l’organo pleno tutti i registri aperti per dare solennità
8° brano – HARK! The herald angel sing (Ecco gli angeli Cantare)
E’ un celebre canto natalizio tradizionale, derivato dalla poesia For Christmas Day (che iniziava con le parole Hark! how all the welkin rings), scritta dal pastore metodista e poeta inglese Charles Wesley (1707 – 1788) nel 1739 e in seguito più volte rimaneggiata da vari autori.
Il testo, che si compone di 5 strofe, di 10 versi ciascuna, parla dell’annuncio degli angeli della Nascita di Gesù
Come Si Suona? Parte introduttiva con l’organo pleno tutti i registri aperti per dare introduzione solenne poi nella 2 variazione la pedaliera suona con il registro del clarion o dell’oboe. Alla 3 e ultima variazione aumenta l’intensità fino alla fine con accordi finali potenti .
9° Brano – O Holy Night (La Santa Notte)
è un canto natalizio per tenore composto da Adolphe Adam nel 1847 con parole di Placide Cappeau. È conosciuto anche come Cantique de Noël.
È il brano che io adoro oltre a Ecco gli angeli Cantare. Questo brano ti fa toccare il cuore e mi fa commuovere. Come si Suona? Si inizia con Oboe, nella prima parte. Nella seconda parte clarinetto aumentando l’intensità. Nella 3 parte intermezzo musicale con registri bassi ritornando l’uso dei registri di oboe o clarino . La 4 parte gran finale con organo pleno tutti i registri aperti per la solennità del brano ma nello stesso modo si abbassa l’intensità di potenza fino a svanire concludendo con arpeggio di note .
10° brano – Angel we have heard on High (Angeli che ci sentite dall’alto)
Brano inglese con arrangiamento dell’organista Diane Bish.
11° brano – Carol Fantasy (Fantasia di Natale)
Questa raccolta di brani composti da Diane Bish, sono stati pensati per usufruire di più registri possibili cambiandoli dando una acustica super.
12° Brano – Medley Natalizio
Questo Medley ovvero raccolta di brani composti da Diane Bish sono: Gli angeli della sua reale gloria, Away in a manger, Rosso verde e l’agrifoglio e si conclude con Adeste Fideles ovvero venite fedeli.
Anche qua si usano più registri possibili per fare sorprendere chi ti ascolta! Ho pensato di mettere questo medley perché è la ciliegina sulla torta per concludere in bellezza!
Quindi vi resta solo di mettersi comodi seduti e buon ascolto
E ricordatevi sempre il psalm 150, quello inerente alla musica, che chi suona, suona per il Signore.
Un Saluto!